Prevod od "zjistí kdo" do Srpski


Kako koristiti "zjistí kdo" u rečenicama:

Co když lidé zjistí, kdo jsi?
Šta ako ljudi shvate ko si ti?
Až námořnictvo zjistí, kdo jsem, tak ten rozkaz o převodu bude jen kus papíru.
Kada mornarica sazna tko sam privremena rešenja neæe vredeti ništa.
Protože když lidi zjistí, kdo jsem, najmou si většinou pokoutního advokáta a žalují mě o tři čtvrtiny milionu dolaru.
Jer kad ljudi saznaju ko sam, unajme advokata i tuže me za 750.000 $.
Třeba zjistí, kdo jsem, po pitvě.
Moja æe autopsija napokon dokazati da nisam Ruth Marx.
Pokud je ještě tady a zjistí, kdo ji zabil-
Ako je još ovdje i sazna tko ju je ubio...
No, a co když zjistí, kdo doopravdy jsem?
A šta ako otkriju ko sam zaista?
Policie zjistí, kdo ji to udělal.
Хвала. - Сазнаће ко је ово учинио.
Ale až zjistí, kdo to udělal doopravdy, uvidí, žes zabil nevinného.
Ali kada budu saznali ko ga je svarno ubio... znaæe da si ubio nevinog èoveka.
Uther bude vzteklý až zjistí kdo jsi.
Uther bi bio ljut da sazna tko si ti.
Víš co udělá tobě a tady Davidovi až zjistí, kdo jste?
Znaš li šta æe da uradi tebi i Dejvidu kad sazna ko ste?
Zjistí, kdo byl za tím a potom nás zrušej.
Saznaæe ko je iza svega, i progoniæe nas.
Myslíš si, že ti dají medaili až zjistí, kdo jsi?
Ne mislis valjda da ce da ti daju medalju kad saznaju ko si
Adrianovi lidé nám zjistí, kdo stojí za Pyramidou.
Adrianovi ljudi bi nam mogli pomoæi saznati tko vodi Pyramid.
Magistr nakonec zjistí, kdo prodává naši krev.
Magister æe na kraju dokazati da si ti prodavala našu krv.
Kdokoli zabil Colina, nebude váhat zabít tebe, pokud zjistí, kdo jsi.
Ko god je ubio Colina neæe oklevati da ubije i tebe ako saznaju ko si.
Možná prolistuje Zlaté stránky a zjistí, kdo najímá...
Možda može pogledati Kregovu listu, zapošljava...
Brzy zjistí kdo opravdu při té nehodě zemřel.
Ubrzo æe otkriti ko je poginuo u nesreæi.
Ne až zjistí, kdo opravdu jsem.
Ne kad sazna tko sam ja zapravo.
Jestli Divize zjistí, kdo jsi, tak tě střelí přímo do hlavy.
Ako Odsek sazna ko si, prosviraæe ti mozak.
A slečna Blair nám slíbila, že zjistí, kdo je tatínkem miminka dřív, než se Louise vrátí.
I gðica Blair je obeæala da æe saznati ko je bebin otac, pre nego što se Louis vrati.
Jak zlé to je, když lidi zjistí, kdo doopravdy jsi?
I... kako je, kada ljudi otkriju ko si zapravo?
A co myslíš, že se stane, až zjistí, kdo teď jsem?
Šta misliš šta æe da urade kada budu saznali za ovo?
Jo, v podstatě si budeme muset prostřílet cestu k nim, sebereme peníze a vrátíme se přes most dřív, než zjistí, kdo to udělal.
Da, u nekoj taèki, moraæemo se probiti tamo pucajuæi i zgrabiti pare i vratiti se preko mosta prije nego što skontaju šta ih je pogodilo.
Myslel jsem, že jste chtěl být prvním, kdo zjistí, kdo to udělal.
Mislim, zar neæete da budete prvi koji je saznao, ko je to uèinio?
V tom nejhorším zjistí, kdo jsi, a na místě tě zabije.
Najgori scenario - otkrije šta si i ubije te na mestu.
Co se stane až zjistí, kdo skutečně jsi, co děláš doopravdy?
Šta æe se desiti kad sazna ko si zaista, šta zapravo radiš?
Pokud ale zjistí, kdo jsem, mohl by všechno zničit.
Ali ako skonta ko sam, mogao bi sve da upropasti.
Dřív nebo později zjistí, kdo je jeho opravdová máma.
Saznaæe pre ili kasnije ko mu je mama.
Budou tě nenávidět, až zjistí, kdo jsi.
Oni æe te mrzeti kad saznaju šta si.
Jestli kartel zjistí, kdo ukradl těch 10 milionů, tak vás podříznou od ucha k uchu.
Ako taj kartel sazna da ste digli 10 milijuna, priklat æe te od jednog do drugog uha.
Děti vždycky zjistí, kdo tu pro ně opravdu je.
Klinci uvijek skuže tko je zaista tu za njih.
Pošli to Kenovi. Ať zjistí, kdo to je.
Samo ga pošalji Kenu da može da otkrije ko je.
Poslali jsme Geista v přestrojení a doufali jsme, že zjistí, kdo to je.
Poslali smo Geista, u nadi, da æe otkriti, tko je to. Jeste li otkrili?
Menší šance, že někdo zjistí, kdo jsem.
Manji je rizik da ostali shvate ko sam to ja.
Když zjistí, kdo opravdu jsem, zjistí to i Samaritán a jsme všichni mrtví.
AKO ONA SHVATI KO SAM I SAMARIÆANIN ÆE, A ONDA SMO SVI MRTVI.
Pokud Reece zjistí, kdo opravdu jsi, tak mi tě ukradne.
Ako Ris sazna ko si, ukrašæe te.
Mnohem víc se to zkomplikuje, než se zjistí, kdo dostane byt.
Postaje mnogo komplikovano kad moraš da shvatiš ko dobija stan.
Zatím jsi ty vetřelce obelstil ale brzy zjistí, kdo vlastně jsi.
Ovi vanzemaljci... do sada si uspeo da ih prevariš, ali pre ili kasnije æe shvatiti da ih varaš.
Zjistí, kdo dal Sinclair tu fotku.
Saznaæe ko je dao Sinklerovoj sliku.
Doufají, že Ike půjde dál, než zjistí, kdo jsou.
Nadaju se da æe Ajk otiæi dok ne shvati ko su.
Co se stane, až zjistí, kdo skutečně jsi?
Šta æe se desiti kada sazna kakav si stvarno?
0.4322030544281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?